[제38강 복습문제 풀이]
  • [복습문제38-1]한 고객이 요건 리스트를 보냈습니다. (힌트: 예문38-1, 예문38-7)
    풀이(A client sent a list of asks.)
  • [복습문제38-2]그 명단을 따로 보내드리겠습니다. (힌트: 예문38-2, roll)
    풀이(I'll send you the roll off the list.)
  • [복습문제38-3]이제는 그 리스트를 볼 수 없습니다. (힌트: 예문38-6, can't, the list)
    풀이(I can't view the list.)

[OkGosu IT English 제39강]Can someone suggest some reference material? ~ 누가 참조할 자료를 제안해주실 수 있나요?

material이란 단어는 물질, 재료라고 의미 외에 자료라는 의미로도 많이 쓰입니다.

자료라는 의미로 material에 관한 엔지니어들의 다양한 표현을 배워 보도록 하겠습니다.

  • [예문39-1]Do we have any material on Flex 4?(Flex 4에 관한 자료가 있나요?)
  • [예문39-2]If there is a any material related to working with Flex in ppt format, please send it. (Flex작업과 관련된 PPT로된 자료가 있다면 좀 보내주세요.)
  • [예문39-3]I find most of interesting doc material from okgosu.tistory.com.(저는 대부분의 재밌는 문서 자료들을 okgosu.tistory.com에서 발견합니다.)
  • [예문39-4]This material is only a proof of concept and needs to be reviewed.(이 자료는 PoC를 위한 자료이며 리뷰할 필요가 있습니다.)
  • [예문39-5]I know this question has been asked before. ButI wanted to get some suggestions for whats the best study material or study approach to get the Flex Certification? (이전에 이런 질문을 한 것으로 압니다. 하지만 플렉스 자격을 따기 위한 가장 좋은 공부 자료는 공부 방법에 대한 의견들을 구하고 싶습니다.)

resource는 재원 또는 수단의 의미로 자료보다는 추상적인 의미를 가집니다.

  • [예문39-6]Can someone please suggest some reference material or online resource where I can get some help or information on this?(누가 이것에 관한 정보나 도움을 얻을 수 있는 온라인 리소스 또는 참조자료를 제안해주실수 있나요?)

이메일의 꼬리 부분에 이런 내용이 주로 붙지요.

  • [예문39-7]This e-mail may contain confidential and proprietary material for the sole use of the intended recipient. (이 메일은 의도한 수신자들의 단독 사용을 위한 기밀과 독점 자료를 포함할 수 있습니다. (그러니깐 누출하면 안된다는 소리))

다음 문장에서는 여러 자료를 의미하므로 materials로 사용했습니다.

  • [예문39-8]I've read through the materials on their site previously and things may have changed.(이전에 그 사이트에서 그 자료들을 읽었는데 몇가지들이 바뀌었을 수도 있습니다.)

[복습문제]
아래 댓글 달기 버튼을 눌러 복습 문제 풀이를 남기시면 OkGosu.Net에서 작문을 봐드립니다. 잘못된 점이나 지적할 점이 있으면 답글 부탁드립니다.
  • [복습문제39-1]ActionScript 3에 관한 PPT포맷의 자료가 있나요? 힌트(예문39-1, 예문39-2)
  • [복습문제39-2]나는 okgosu.tistory.com에서 그 자료를 읽었어요.힌트(예문39-8)
  • [복습문제39-3]누가 이것에 관한 온라인 리소스 또는 참조 자료를 보내주실 수 있나요?힌트(예문39-6)
이 게시물을..
profile